Doue d’un caractere energique, d’une grande intelligence, veritable condottiere politique, passant sans hesitation comme sans remords d’un parti dans l’autre, selon les avantages qui lui etaient offerts, toujours pret a servir celui qui le payait le plus cher, il etait arrive a se rendre maitre de secrets importants qui le faisaient redouter de tous et lui avaient acquis un certain credit aupres des chefs des partis qu’il avait servis tour a tour; espion du grand monde, il avait su entrer partout, s’affilier a toutes les confreries et les societes secretes, possedant au plus haut degre le talent si envie des plus renommes diplomates, de feindre au naturel les sentiments et les opinions les plus opposes. Vous serait-il egal, Excellence, de me serrer le bras un peu moins fort, vous me le tordez si cruellement qu’il doit etre demis. Les deux bons moines devisaient ainsi en soupirant et, sous la semelle de leurs sandales, roulaient, dans le sentier creux et sonore, les cailloux ardents comme braise.
Lorsqu’il atteignit le sommet de l’escalier, il chercha un ressort qu’il trouva bientot, appuya le doigt dessus, aussitot une pierre enorme se detacha du mur, roula sans bruit sur des gonds invisibles et ouvrit un large passage, don Jaime sortit et repoussa la pierre qui reprit immediatement sa premiere position, d’une facon tellement parfaite qu’il etait impossible, meme en y mettant la plus serieuse attention, d’apercevoir dans le mur la moindre fissure, la plus legere solution de continuite. Lorsqu’arriva Pastoure qui, silencieux a son habitude, s’assit sur son escabeau tout en allumant sa pipe, la discussion entre l’avocat et l’ancien chirurgien de marine battait son plein. Ah! Vous voila, mon frere, s’ecria dona Maria avec joie, que vous devenez rare! –Les affaires! repondit en souriant l’aventurier.
Ah! pensait-elle, si Sandri en avait de pareilles!. Sa chemise bleue, ouverte en triangle, laissait voir sa poitrine presque noire. Ceux-ci quitterent alors le rancho, descendirent le monticule, et trouverent leurs chevaux tout prets a etre montes, qui les attendaient attaches a un liquidambar.